Resumo da história

Bem... essa é minha versão atualizada da listinha...aproveitem (depois vou traduzir isso também):

Restaurantes mais de casal

1) Due Cocchi (dish:R$ 45/65) -

http://www.duecuochi.com.br/

2) Vino! (dish: R$35/45)

http://lojavino.com.br/?page_id=40

3) Vinheria Percussi (dish:R$ 45/65)

http://www.percussi.com.br/

4) Vito (dish:R$ 35/55)

http://www.vitorestaurante.com.br/

5) Tappo Trattoria (dish:R$ 45/60)

http://www.tappo.com.br/

French:

1) Ici Bistrô (dish 45-60)

http://guia1.folha.com.br/guia/restaurantes/francesa/12135/ici_bistro

2) Le Jazz (dish 35-45)
http://lejazz.com.br/Le_Jazz/Brasserie_Le_Jazz.html

3) Les Marais (same owner of Due Cocchi) (dish:R$ 45/60):
http://www.guiadasemana.com.br/Sao_Paulo/Gastronomia/Estabelecimento/Le_Marais_Bistrot.aspx?RSS=1&id=101371

4) Allez Allez(dish:R$ 40/60):
http://www.allezallez.com.br/

Spanish:

1) Eñe
(dish 50-60):
http://www.enerestaurante.com.br/index.html

Others:

1) Sal
(dish 45-60 – “my first choice in the entire list”)
http://www.salgastronomia.com.br/

2) Maní (dish 60) –
http://www.restaurantemani.com.br/

3) Chou
(dish 35-45 – ask for the entrees as well)
http://www.chou.com.br/

4) Filippa
(dish 45-60)
http://www.fillipa.com.br/

Not necessarily romantic, but as good as the ones above:

1) Spot (dish:R$ 35/50) (looks like “Sal” (food is not as good, and it’s “bigger” – should arrive early)
http://basilico.uol.com.br/spot/

2) Kosushi (dish:R$ 60) - japanese – nice/modern environment
http://www.kosushi.com.br

3) Nagayama (dish:R$ 55) – japanese (tiny restaurant, but the food is worth it)
http://www.nagayama.com.br/

4) Huto (dish: R$50) - Japanese (currently my top pic in SP for japanese food)

5) Adega Santiago (dish:R$ 45-55) – spanish tapas
http://www.adegasantiago.com.

6) Dalva e Dito (dish:R$ 45-55 – Not good ROI) – Brazilian food (it’s chef also owns the Best restaurant in Town – DOM)

Top restaurants (Dish >R$80)

1) D.O.M. (#16 in Pellegrino’s World’s best restaurants list) -
http://www.domrestaurante.com.br/

2) Fasano (Italian)
http://www.fasano.com.br/site_gastronomia_br.php

Bold = personal preference